航空航天作为特殊专业化的领域，国内翻译人才及其缺乏，随着中国国际化程度进一步加深，空客A330、波音787等大型飞机越来越多的机型被引进，所以各种飞行手册、机务手册、运行类手册及其它航空手册、民航法律规章、航空资料训练大纲、国际航空规范等都需要进行翻译和培训。华译凭借多年的从业经验，集聚了一批专业内顶尖的航空航天翻译人才，他们既有行业背景，同时又具备深厚的翻译功底经验。华译还与中国民航大学共建教学与翻译实践基地，与民航大学开展互动合作，民航大学教授定期为华译译员培训航空专业知识，及时掌握民航领域的最新理论和动态。

    我们提供的具体翻译内容（包含但不限于）

    民航规章制度文件

    AC-91-FS-2016-32航空通信程序指南

    快速检查单(QRH)(Quick Reference Handbook)

    标准操作程序(SOP)(Standard Operation Procedure)

    飞机维护手册(Airplane Maintenance Manual)(AMM)

    载重平衡手册(Weight and Balance Manual)(W&BM)

    飞机最低设备放行清单/构形缺损清单(MEL/CDL)、主最低设备清单(MMEL)

    机组训练手册(Flight Crew Training Manual)

    故障隔离手册（FIM）

    外籍飞行员培训课件

    危险物品运输操作手册（DGOM）

    190AOM手册

    外籍飞行员培训课件

    1773手册

    站坪保障手册 (ROM)修订

    A330飞行员训练大纲

    针对飞行运行的ADOC web协议

    空客协议修正案

    A330FCOM飞行手册

    SOP汇编&工作手册、培训合同

    320和初始新乘培训PPT

    SOP汇编&工作手册

    航空安保计划附录

    安全服务建议书

    AE3007 TotalCare协议，发动机服务协议，巴西航空E190维护协议

    仁川国际机场使用协议

    香港航空员工工作条例

    客运服务手册、值机标准作业程序、行李处理标准作业程序